داء المنشقات في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 血吸虫病
- 裂体吸虫病
- "داء" في الصينية 生病; 疾病; 病; 病症; 病痛; 症
- "منشقات" في الصينية 裂体科
- "المنشقات الجسم؛ البلهارسيا؛ المُنشقّة؛ الشستوسوما؛" في الصينية 血吸虫属 裂体吸虫属
- "تصنيف:انشقاقات في المسيحية" في الصينية 基督教的分裂
- "شق الماء" في الصينية 使分离 分 分开 分隔 隔开
- "منشق" في الصينية 分离主义者 分离分子 分裂 持不同政见者 独立派
- "تصنيف:منشقون إلى الولايات المتحدة" في الصينية 脱逃至美国人士
- "أشقاء" في الصينية 三胞胎 兄弟 兄弟姐妹 双胞胎 同胞 四胞胎 姐妹
- "الأشقاء سيسترز (فيلم)" في الصينية 淘金杀手
- "فريق الخبراء المعني بمنهجية المقارنات الدولية في ميدان الأعمال الإنشائية" في الصينية 建筑领域国际比较方法专家组
- "دائرة المنشورات" في الصينية 出版物处
- "إعلان بشأن إنشاء آلية لمنع المنازعات وإدارتها وحلها" في الصينية 建立预防、处置和解决冲突机制的宣言
- "دائرة العلاقات الخارجية والاتصالات والمنشورات" في الصينية 对外关系、通讯和出版物处
- "داء المنقار والريش" في الصينية 鹦鹉喙羽症
- "إعلان القاهرة المنشئ لآلية منع الصراعات وإدارتها وحلها" في الصينية 关于建立冲突预防、管理和解决机制的开罗宣言
- "برنامج الأمم المتحدة المعني بتطبيقات تكنولوجيا الفضاء وتنسيق الأنشطة الفضائية داخل منظومة الأمم المتحدة" في الصينية 联合国空间应用和协调联合国系统空间活动方案
- "تصنيف:انشقاقات برمجية" في الصينية 软件复刻
- "إنشقاق دنا" في الصينية dna裂解
- "انشقاق (دين)" في الصينية 教派分裂
- "انشقاقي" في الصينية 分离主义者 分离分子 分裂 独立派
- "انشقاقية" في الصينية 分离主义 分裂主义
- "منشقة (جهاز)" في الصينية 吸入器
- "داء المتورقات الكبدية" في الصينية 肝片吸虫
- "توم كلانسي الخلية المنشقة: عميل مزدوج" في الصينية 细胞分裂:双重间谍
أمثلة
- وباء الحمى النزفية وباء التهاب الدماغ باء داء المنشقات
流行性乙型脑炎 - كما تم الإبلاغ عن استخدامات مسجلة في المواد اللاصقة والدباغة والورق والنسيج في المكسيك؛ والقضاء على القواقع لمكافحة انتشار داء المنشقات في الصين.
墨西哥报告还称,五氯苯酚被登记用于粘合剂、制革、纸张和纺织品中;中国将五氯苯酚用于消除钉螺,以防止血吸虫病扩散。 - (د) تساعد المرافق الصحية على تقليل أو إزالة الأمراض من قبيل داء المنشقات وغير ذلك من الأمراض التي تتسبب فيها الديدان، والإسهال والكوليرا وحمى التيفوئيد وداء الكييسات المذنبة وداء الديدان الشريطية والتهاب الكبد؛
(d) 卫生有助于减少或消除疾病,如血吸虫病、由病虫引起的其他疾病、腹泻、霍乱、伤寒症、囊(尾幼)虫病、绦虫病和肝炎; - ومع أن الصين قيدت من إنتاج واستخدام Na-PCP في عام 1997، إلا أن إنتاج الفينول الخماسي الكلور واستخدامه من أجل القضاء على القواقع ومكافحة داء المنشقات ازداد بسبب عودة هذا المرض إلى الظهور.
中国在1997年限制五氯酚钠的生产和使用,但随着血吸虫病的重现,为消除钉螺和防治血吸虫病,五氯苯酚的生产和使用量出现增加。